Calorie restriction is the only physiological intervention that extends lifespan throughout all kingdoms of life. In the budding yeast Saccharomyces cerevisiae, cytosolic pH (pHc ) controls growth and responds to nutrient availability, decreasing upon glucose depletion. We investigated the interactions between glucose availability, pHc and the central nutrient signalling cAMP-Protein Kinase A (PKA) pathway. Glucose abundance during the growth phase enhanced acidification upon glucose depletion, via modulation of PKA activity. This actively controlled reduction in starvation pHc correlated with reduced stationary phase survival. Whereas changes in PKA activity affected both acidification and survival, targeted manipulation of starvation pHc showed that cytosolic acidification was downstream of PKA and the causal agent of the reduced chronological lifespan. Thus, caloric restriction controls stationary phase survival through PKA and cytosolic pH.