Text file: 7925.txt
author: bineha
downvotes: 7
end consideration date: 2016-12-20
id: '7925'
number comments: 25
number views: 4872
proposal type: Odziv pristojnega organa
response: "Odziv Ministrstva za kulturo\nJezik umetnostnih besedil je poleg jezika\
  \ verskih obredov izlo\u010Den iz reguliranja javne rabe sloven\u0161\u010Dine.\
  \ Ravno tako Zakon o javni rabi sloven\u0161\u010Dine ne predpisuje knji\u017Enega\
  \ jezika (v odnosu do nare\u010Dja), razen izjemoma v besedilih ob prodajnih izdelkih,\
  \ zlasti zdravilih ali fitofarmacevtskih sredstvih, ko bi morebitno nerazumevanje\
  \ lahko predstavljalo gro\u017Enjo za zdravje.\nVa\u0161 predlog torej posega ravno\
  \ na tista redka podro\u010Dja, kjer se je zakonodajalec omejil: pri enem gre za\
  \ umetni\u0161ko svobodo in slogovno ustvarjalnost, skratka prostor, v katerem so\
  \ govorci lahko jezikovno svobodni, pri drugem pa gre za spo\u0161tovanje vseh zvrsti\
  \ jezika, tudi nare\u010Dij in njihove vloge v javnem sporazumevalnem prostoru.\n\
  Slovenski knji\u017Eni jezik je \u017Eiv in njegovi govorci suvereni na mnogih podro\u010D\
  jih jezikovne rabe, zlasti v medijih. Zagotovo v mnogih razvedrilnih oddajah soobstaja\
  \ z nare\u010Dji, pogovornim jezikom ali slengovsko govorico mladih, kar pa ga ne\
  \ ogro\u017Ea, saj ima privilegirano vlogo v zahtevnej\u0161ih izobra\u017Eevalnih,\
  \ kulturnih ali politi\u010Dnih prispevkih in pogovornih oddajah, kjer se ohranja\
  \ in razvija.\n "
response date: 2017-01-24
response due date: null
sent date: 2016-11-21
title: "Uporaba slovenskega knji\u017Enega jezika v sinhronizaranih risankah, filmih,..."
upvotes: 25
url: https://predlagam.vladi.si/predlog/7925
