1 UVOD Pri daljnovodih, oziroma nadzemnih vodih se srečujemo s problemom neelastičnega raztezanja vodnikov, pri čemer gre za pojav mehanskega popuščanja materiala. Omenjeno je poznano pod imenom »tečenje« materiala, v starejši literaturi znano tudi pod imenom »lezenje« materiala. Tovrstne raziskave, ki so bile predmet obširnih raziskav v okviru študijske delovne skupine za vodnike mednarodne CIGRE iz Pariza, je ta pojav znan pod imenom »creeping effect« [1], [2]. Tečenje je torej pojav, pri katerem se deformacija materiala pri dolgotrajni stalni mehanski obremenitvi s časom sicer malenkostno, pa vendar nenehno povečuje [2], [3]. Na zmanjšanje trajne statične trdnosti materiala vpliva tudi povišanje temperature. S trajno statično trdnostjo materiala je mišljena tista najvišja napetost, pri kateri material pod določeno temperaturo še ne "teče". Z višanjem temperature se trdnost materiala zmanjšuje, razteznost pa povečuje. Podoben učinek se pojavi pri povišani mehanski trajni obremenitvi materiala oziroma vodnika [2], [3]. Posledice tečenja vodnikov se v daljšem časovnem obdobju obratovanja daljnovodov (npr. 10, 30, 50 let) odražajo v obliki povečanja povesov vodnikov in hkrati zmanjšanja varnostnih višin, oziroma varnostnih oddaljenosti vodnikov do objektov, ki so v neposredni bližini daljnovoda. Med obratovanjem daljnovoda lahko to posledično privede do neprijetnih težav, in sicer kratkega stika, škode na objektih, ogrožanja življenj ljudi, živali in podobnega [2], [3], [5] - [8]. Tečenje materiala ugotavljamo z laboratorijskimi raziskavami, in sicer s tako imenovanimi mirujočimi preizkusi, kjer se registrira deformacija materiala v funkciji časa pri neki izbrani mehanski obremenitvi in pri stalni temperaturi. Ta preizkušanja so na splošno zelo natančna in dolgotrajna. Za praktične namene običajno trajajo nekaj tisoč ur (tri do štiri mesece). Natezni obtežilni pogoji se po navadi izberejo po kriteriju EDS (Every Day Stress) s temperaturo, ki v danem trenutku vlada v laboratoriju. Dejansko pa so vodniki v vsakdanji praksi izpostavljeni različnim zunanjim vplivom (temperaturne spremembe), posledično tudi spremembam mehanskih obremenitev (poleg temperature še vplivom zimskih dodatnih obremenitev) in vplivom zaradi obratovalnih dogodkov v sistemu (tokovne obremenitve oz. preobremenitve v primeru kratkih stikov-nestacionarni pogoji). Omenjenega pa seveda ni mogoče zajeti hkrati, zato se pri laboratorijskih preizkusih po navadi odločamo za že omenjeni kriterij EDS in zaradi nižjih stroškov kar laboratorijsko temperaturo zaradi dodatnega segrevanja oz. hlajenja prostora [2] - [4]. Prejet 6. januar, 2016 Odobren 25. januar, 2016 32 DEŽELAK, JAKL, MARUŠA, PIHLER, ŠTUMBERGER 2 METALURŠKI IN GEOMETRIJSKI RAZTEZEK Pri vodnikih je skupni trajni neelastični raztezek  odvisen od več parametrov, ki nastopajo sočasno in je funkcija mehanske obremenitve, časa in temperature. Vsota geometrijskega g in metalurškega raztezka m prinaša skupni trajni neelastični raztezek . Slika 1 podaja principialni diagram  -  (natezna napetost - raztezek) pri vodnikih pri stalni temperaturi. Pri kratkotrajnem nategu povsem novega vodnika dobimo raztezek A, ki ustreza geometrijskemu raztezku in je odvisen od natezne obremenitve. Če obremenitev traja dalj časa, nastane še dodatni raztezek B, ki pomeni metalurški raztezek m. Velikost tega raztezka je odvisna od natezne obremenitve, od trajanja obremenitve in od temperature [2], [3], [9], [10]. Slika 1: Diagram σ - ε Geometrijsko uleganje (raztezek g) je povezano z zapleteno strukturo konstrukcijske sestave vodnikov in je v veliki meri odvisno od tehnologije izdelave vrvi same. Analitično je ta problem težko zajeti, pojav pa ni povsem neodvisen od časa. Za praktično uporabo lahko rečemo, da je geometrijsko uleganje (nekaj ur) kratek časovni interval v primerjavi s celotno življenjsko dobo vodnika med obratovanjem daljnovoda (npr. 50 let). Kompenzacija geometrijskega uleganja (raztezek g) se v pretežni meri izvede že med samo montažo vodnikov s pomočjo ustreznih montažnih metod (s prenategom oz. s prednategom vodnikov). Pri prenategu (overstress) vodnike po razvlačenju napnemo z višjo natezno napetostjo od normalne (najpogosteje od 22 do 25 % natezne trdnosti). Po metodi prednatega (prestress) pa vodnike za krajši čas (nekaj ur, npr. od 8 do 10 ur) obremenimo z bistveno višjo natezno napetostjo (po navadi do 40 % natezne trdnosti vodnika), nakar se nateg vrvi zmanjša na vrednost normalne montažne natezne napetosti ali na EDS. Še posebej z drugo metodo prednatega (prestress) vrvi dosežemo skoraj popolno kompenzacijo geometrijskega uleganja (kompaktiranja) vodnika (raztezek g). Zaradi tega ukrepa se nekoliko povečajo stroški pri montaži vodnikov, vendar se nekoliko večji vložek obrestuje z dolgotrajnim stabilnim delovanjem, brez problemov z varnostnimi višinami. V skladu z izsledki te raziskave bi morali investitorji razmišljati o tem, da bi zahteve po kompenzaciji neelastičnih raztezkov vgrajevali v svoje projektne naloge [2], [3]. Metalurško tečenje (raztezek m) pa pomeni trajno deformacijo materiala, ki se pod vplivom natezne obremenitve vodnika odraža v obliki trajne molekularne spremembe kristalne strukture materiala. Poznavanje pričakovane velikosti metalurškega raztezka m je v daljnovodni tehniki zelo pomembno. Ta neposredno vpliva na povese vodnikov med obratovanjem daljnovoda in ga računamo kar s celotno obratovalno dobo daljnovoda (50 let). Metalurški raztezek m projektno upoštevamo v montažnih tabelah, pričakovani raztezek za daljše obdobje pa ustrezno kompenziramo ob montaži vodnikov s "korekcijsko temperaturo" 1, 2, 10. Metalurško tečenje je torej pojav, ki s časom ves čas napreduje, zato ga ni mogoče v celoti odpraviti. Lahko pa ga kompenziramo za določeno obdobje, npr. za dobo eksploatacije daljnovoda. Po metodi korekcijske temperature montažne tabele tako priredimo, da napenjamo vodnik z nekoliko večjimi silami. To pa pomeni, da pri montaži iz povesnih tabel vzamemo vrednosti, ki so za korekcijsko temperaturo manjše od dejanske. Oceno velikosti trajnega raztezka m vodnika lahko določimo z obrazcem (1) [2], [3]. m 1h nt  (1) V (1) pomeni:  m ... trajni raztezek vodnika (metalurško tečenje) v [m/m],  1h ... raztezek vodnika v eni uri v [m/m],  t ... skupni opazovani čas, npr. 30 ali 50 let v urah [h], in  n ... eksponent sekundarnega tečenja vodnika v merilu log-log, ki je podan z nagibom premice  = f (t). Enačba velja pri  = konst. in  = konst., kar je mogoče v mejah dopustnih toleranc doseči v laboratorijskih razmerah. Enačba daje ustrezno napoved oziroma oceno velikosti metalurškega tečenja (raztezek m) za določeno življenjsko dobo vodnika pri laboratorijskih razmerah. 3 PRIKAZ IZRAČUNANIH VREDNOSTI Če poznamo matematični algoritem za izračun točne vrednosti trajnega neelastičnega raztezka, ga lahko VPLIV NEELASTIČNEGA RAZTEZKA VODNIKOV NA POVESE PRI DALJNOVODIH 33 direktno upoštevamo v montažnih tabelah, in sicer prek korekcijske temperature kor. Njeno vrednost vstavimo v tako imenovano razširjeno položajno enačbo za vodnike in zaščitne vrvi v klasični diferenčni obliki. Položajna enačba opisuje spremembe stanja daljnovodnih vodnikov in zaščitnih vrvi. Profesor Milan Vidmar je v aproksimativnem obrazcu za dolžino povešenega vodnika v razpetini videl geometrijsko dolžino vrvi lgeom (2), kjer je a razdalja med obesiščema, p specifična teža vrvi ter σ natezna napetost. V razširjeni položajni enačbi upoštevamo torej tako temperaturni in elastični kakor tudi trajni neelastični raztezek. 2 2 geom 2 1 24 a p l a              (2) Izračuni so izvedeni za razpetino a = 370 m, pri čemer je objekt od desnega stebra oddaljen 28 m (slika 2). Prikazana je višina od temena vpetja do vodnika RAZ, poves f in varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom h, in sicer v odvisnosti od temperature vodnika T, dopustne obremenitve σdop in tudi časa t. Korekcijska temperatura v razširjeni položajni enačbi torej je upoštevana in znaša 22,7 °C, pri čemer so prikazani tudi rezultati brez njene upoštevanosti v položajni enačbi. Končno sta izračunana tudi največji poves in povečanje dolžine vodnika Δl brez upoštevanja korekcijske temperature. Slika 2: Prikaz obravnavanega primera (400 kV daljnovod Beričevo–Krško) Slike 3–8 se nanašajo na raztezek g oziroma na primere za njegovo odstranitev ter za različne primere njegovega neupoštevanja. Vse krivulje so izračunane za primere razdalj nad pripadajočim objektom znotraj razpetine. Pri tem smo začetno natezno napetost spremenili iz vrednosti σ = 44 N/mm 2 v 63 N/mm 2 . Slika 3: Višina od temena vpetja do vodnika pri začetni natezni napetosti σ = 50 N/mm 2 Slika 4: Poves pri začetni natezni napetosti σ = 50 N/mm 2 Slika 5: Varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom pri začetni natezni napetosti σ = 50 N/mm 2 Slika 6: Višina od temena vpetja do vodnika pri različnih začetnih nateznih napetostih 0 2000 4000 6000 8000 10000 11 11.5 12 12.5 13 13.5 t (h) R A Z ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) f ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) h ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 13.15 13.2 13.25 13.3 13.35 t (h)  l (m m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 11 11.5 12 12.5 13 13.5 t (h) R A Z ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) f ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) h ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 13.15 13.2 13.25 13.3 13.35 t (h)  l (m m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 11 11.5 12 12.5 13 13.5 t (h) R A Z ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) f ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 6 6.5 7 7.5 8 8.5 t (h) h ( m ) 0 2000 4000 6000 8000 10000 13.15 13.2 13.25 13.3 13.35 t (h)  l (m m ) 40 45 50 55 60 65 10 10.5 11 11.5 12 12.5  dop (N/mm 2 ) R A Z ( m ) 40 45 50 55 60 65 5 5.5 6 6.5 7 7.5  dop (N/mm 2 ) f ( m ) 40 45 50 55 60 65 7 7.5 8 8.5 9 9.5  dop (N/mm 2 ) h ( m ) 40 45 50 55 60 65 12.9 13 13.1 13.2 13.3 13.4  dop (N/mm 2 )  l (m m ) 34 DEŽELAK, JAKL, MARUŠA, PIHLER, ŠTUMBERGER Slika 7: Poves pri različnih začetnih nateznih napetostih Slika 8: Varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom pri različnih začetnih nateznih napetostih Kakor je razvidno iz primerjave rezultatov, se poves pri večji začetni natezni napetosti zmanjša tudi za več kakor 1 m. Do takšnih rezultatov je torej mogoče priti z upoštevanjem prednatega oziroma prenatega. Po drugi strani je iz slik 3–5 razvidno povečevanje povesov skozi čas pri začetni natezni napetosti σ = 50 N/mm 2 . V začetni fazi je tečenje materiala precej izrazitejše kakor v nekoliko poznejši fazi. Slike 9–17 se nanašajo na raztezek m oziroma na primere za njegovo odstranitev ter tudi neupoštevanje. Vse krivulje so izračunane za primere razdalj nad pripadajočim objektom znotraj razpetine, in sicer v odvisnosti od temperature vodnika (slike 9–14) in dopustne obremenitve (slike 15–17). Poleg primerov brez upoštevanja korekcijske temperature (krivulje b) so seveda prikazani še primeri z njenim upoštevanjem (krivulje a). Slika 9: Višina od temena vpetja do vodnika pri σdop = 80 N/mm 2 Slika 10: Poves pri σdop = 80 N/mm 2 Slika 11: Varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom pri σdop = 80 N/mm 2 Slika 12: Višina od temena vpetja do vodnika pri σdop = 50 N/mm 2 Slika 13: Poves pri σdop = 50 N/mm 2 40 45 50 55 60 65 10 10.5 11 11.5 12 12.5  dop (N/mm 2 ) R A Z ( m ) 40 45 50 55 60 65 5 5.5 6 6.5 7 7.5  dop (N/mm 2 ) f ( m ) 40 45 50 55 60 65 7 7.5 8 8.5 9 9.5  dop (N/mm 2 ) h ( m ) 40 45 50 55 60 65 12.9 13 13.1 13.2 13.3 13.4  dop (N/mm 2 )  l (m m ) 40 45 50 55 60 65 10 10.5 11 11.5 12 12.5  dop (N/mm 2 ) R A Z ( m ) 40 45 50 55 60 65 5 5.5 6 6.5 7 7.5  dop (N/mm 2 ) f ( m ) 40 45 50 55 60 65 7 7.5 8 8.5 9 9.5  dop (N/mm 2 ) h ( m ) 40 45 50 55 60 65 12.9 13 13.1 13.2 13.3 13.4  dop (N/mm 2 )  l (m m ) 20 40 60 80 8.6 8.8 9 9.2 9.4 9.6 T (°C) R A Z ( m ) a) b) 20 40 60 80 3.6 3.8 4 4.2 4.4 4.6 T (°C) f ( m ) a) b) 20 40 60 80 9.8 10 10.2 10.4 10.6 10.8 T (°C) h ( m ) a) b) 20 40 60 80 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 T (°C)  l (m m ) 20 40 60 80 8.6 8.8 9 9.2 9.4 9.6 T (°C) R A Z ( m ) a) b) 20 40 60 80 3.6 3.8 4 4.2 4.4 4.6 T (°C) f ( m ) a) b) 20 40 60 80 9.8 10 10.2 10.4 10.6 10.8 T (°C) h ( m ) a) b) 20 40 60 80 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 T (°C)  l (m m ) 20 40 60 80 8.6 8.8 9 9.2 9.4 9.6 T (°C) R A Z ( m ) a) b) 20 40 60 80 3.6 3.8 4 4.2 4.4 4.6 T (°C) f ( m ) a) b) 20 40 60 80 9.8 10 10.2 10.4 10.6 10.8 T (°C) h ( m ) a) b) 20 40 60 80 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 T (°C)  l (m m ) 20 40 60 80 11 11.2 11.4 11.6 11.8 12 T (°C) R A Z ( m ) a) b) 20 40 60 80 6 6.2 6.4 6.6 T (°C) f ( m ) a) b) 20 40 60 80 7.8 8 8.2 8.4 8.6 8.8 T (°C) h ( m ) a) b) 20 40 60 80 13.12 13.14 13.16 13.18 13.2 T (°C)  l (m m ) 20 40 60 80 11 11.2 11.4 11.6 11.8 12 T (°C) R A Z ( m ) a) b) 20 40 60 80 6 6.2 6.4 6.6 T (°C) f ( m ) a) b) 20 40 60 80 7.8 8 8.2 8.4 8.6 8.8 T (°C) h ( m ) a) b) 20 40 60 80 13.12 13.14 13.16 13.18 13.2 T (°C)  l (m m ) VPLIV NEELASTIČNEGA RAZTEZKA VODNIKOV NA POVESE PRI DALJNOVODIH 35 Slika 14: Varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom pri σdop = 50 N/mm 2 Slika 15: Višina od temena vpetja do vodnika pri T = 60 °C Slika 16: Poves pri T = 60 °C Slika 17: Varnostna razdalja do objekta pod daljnovodom pri T = 60 °C Kakor je razvidno, lahko z upoštevanjem korekcijske temperature vplivamo na zmanjšanje povesa, v našem konkretnem primeru do približno 0,3 m. Treba je poudariti, da v obravnavanem primeru objekt pod daljnovodno vrvjo ni na mestu največjega povesa. Če podobne izračune izvedemo za omenjeno mesto največjega povesa (15,2 m), je zmanjšanje povesa še nekoliko večje, in sicer za vrednost, približno 0,8 m. Pri obravnavanem primeru znaša podaljšana dolžina vodnikov Δl = 170 mm, kar ustreza neelastičnemu trajnemu raztezku 462 μm/m ali 0,462 promila. 4 SKLEP V članku je obravnavana problematika neelastičnih raztezkov vodnikov pri nadzemnih vodih, in sicer zaradi mehanskega popuščanja materiala. Pojav neelastičnega raztezanja vodnikov je pomembno obravnavati predvsem zaradi neposrednega vpliva na povečanje povesov, torej posledično na zmanjšanje pripadajočih varnostnih višin. Podani so rezultati raziskave vpliva neelastičnega raztezka na vodnikih tipa Al/Je 490/65, ki je široko uporabljen na elektroenergetskem prenosnem sistemu 400 kV Slovenije. Ob tem so izvedene tudi primerjave, če ustreznih kompenzacijskih metod ob montaži vodnikov ne upoštevamo ali jih upoštevamo le delno. Konkretizacija dosledne uporabe teh metod je bila pri nas prvič uporabljena leta 1991 pri gradnji meddržavnega daljnovoda 2x400 kV Maribor– Kainachtal, kjer so bili doseženi odlični rezultati. V 14- letnem obratovanju tega daljnovoda (1991–2005) je bilo na referenčni razpetini 325,1 m (raziskovalni poligon med stebroma 4–5) ugotovljeno povečanje povesa vodnikov vsega za samo 0,167 m 2]. Brez omenjenih ukrepov bi se povesi povečali kar za 1,3 m. Navedeno nas opozarja na previdnost pri izbiri vhodnih parametrov že pri načrtovanju oziroma pri projektiranju daljnovodov, pri gradnji oziroma montaži daljnovoda in poznejšem sprotnem spremljanju teh parametrov med obratovanjem.